yain it pamatyag [yáin it památyag] idiom - Convert to subentry Sick, bad feeling. masama ang pakiramdam Nagyain kag pamatyag ni Nene dahil nahampak it hangin pagbati. Nene felt bad because of a sudden gust of wind on her when she woke.
Search results for "nahampak it hangin"
nahampak it hangin [nahámpak it hángin] (comp. of hampak, hangin) id Heart attack in young person which is often fatal. [lit: gust of wind] Indi anay gigliwas kinang anak pagbag-ong bati dahil baka mahampak it hangin. Please don’t let that child go outside when he’s just woken up because he might have a heart attack and die. [This is commonly said to happen when someone gets up quickly and goes outside into the wind.] (sem. domains: 2.5.6 - Symptom of disease, 2.5.2 - Disease.)
